The Winner is ..

Ciao a tutti ..!!

Prima di annunciare il vincitore del give away un ringraziamento a tutte le persone che hanno partecipato.

Grazie a TUTTI ..!!

Ieri pomeriggio ci siamo divertite a sorteggiare io e mia figlia ..!!

Ed ecco a voi il nome della vincitrice ..rullo di tamburi ..

DRORA ..!!

Nel salutarvi vi regalo delle foto dei miei ultimi lavori in miniatura 

e vi aspetto per il prossimo give away ..!!

These miniatures are on my etsy shop ..!!

A presto ..!!

Mini Hugs,

elvira

The Bathroom of My White Cottage

Ciao a tutti ..!!

Ho ripreso i lavori al mio White Cottage in miniatura.

Mi son detta faccio una pausa dal mio adorato negozio esty 

 e gioco un pochino con il mio piccolo cottage =)

Ed ecco a voi la mia prima stanza arredata ..

Spero vi siano piaciute le foto ..

Vi auguro una dolcissimo fine settimana ..!!

Mini Hugs,

elvira

Alla vita appartenere -

dalla vita attingere -

ma il serbatoio non toccare mai.

***

Of Life to own -

From Life to draw -

But never touch the reservoir.

E. Dickinson

Easter Chocolate Eggs ..!!

Ciao a tutti ..!!

 Un  caloroso benvenuto a tutti i miei nuovi followers ..!!

Grazie per i vostri gentilissimi commenti ..!!

In questi giorni ho realizzato delle miniature che adorano i bambini per Pasqua:

 le uova di cioccolato!!

E' stata un' impresa titanica ..!!

Ma grazie al forte desiderio di vedere le mini uova nelle mie manine e 

grazie all' aiuto del mio genietto del pc ..dolce maritino che mi sopporta tanto

..abbiamo fatto miracoli ..!!

Non contenta delle uova ho realizzato anche le colombe  ..!!

Trovate tutte le miniature su my etsy shop ..!!

Ecco a voi qualche foto ..

 A prestissimo ..!!

Mni hugs,

elvira

Waiting for Spring ..!!

Hi girls ..!!

Passavo da queste parti per un mini e dolce saluto a tutte le persone

 che mi seguono con affetto 

e per dare un benvenuto ai nuovi followers ..!!

Grazie di cuore per i vostri messaggini,

 siete tutti cosi carini e adorabili ..!!

In questo periodo sto lavorando tanto con le minis.

 Mille progetti per la testa aspettando la primavera ..

A prestissimo ..

mini hugs,

elvira

***

Per cucire ogni fede strappata

esiste un ago gentile, sebbene

nessun segno apparente lo riveli -

è infilato nell' aria -

E sebbene ad indossarla

rechi il segno dello strappo

la veste è ancora adatta,

uguale la misura -

To mend each tattered Faith

There is a needle fair

Though no appearance indicate -

'Tis threaded in the Air -

And if it never Tore

'Tis very comfortable indeed

And spacious as before

E. Dickinson

Give Away ..!!

Ciao ..!!

Pensavo a un give away da tempo e finalmente mi sono decisa ..!!!

Voglio festeggiare la ripresa del mio lavoro in miniatura e ringraziare le persone 

che mi seguono con affetto ..!!

Grazie ..!!

Il sorteggio comprende tutti gli oggetti ritratti dalla foto mobiletto compreso ..!!

All miniatures are handmade by me =)

How can you partecipate ..?
The rules of partecipation are these: 

1 . become follower of the  blog

2.  leave a comment to this post and your e-mail if you have not a blog

 3.  and link the photo of the giveaway on your blog 

 The final day for partecipation is  April 20, 2015. The lucky winner will be announced the day after ..!!!
GOOD LUCK ..!!!

***

Per partecipare le regole sono semplicissime:

1. Essere followers del blog

 2. Lasciare un commento a questo post e l' e-mail se non avete un blog 

3. Mettere il link del mio give away sul vostro blog 

Il soreteggio scade il 20 Aprile 2015 ..il fortunato vincitore sara' estratto il giorno dopo ...!!!
Buona fortuna a tutti ...!!!

Mini hugs,

elvira

Romantic Jug with Roses

Salve a tutti ..!!

Con questo post volevo augurare a tutti un dolce fine settimana ..!!!

*****

Hi ..!!

I wish everyone a sweet weekend ..!!

This jug with roses is handmade by me ..!!!

You can find the jug to my etsy shop.

Mini hugs,

elvira

We like March - his shoes are Purple.

He is new and high -

Makes he Mud for Dog and Peddler -

Makes he Forests Dry -

Knows the Adders Tongue his coming

And begets her spot -

Stands the Sun so close and mighty -

That our Minds are hot.

News is he of all the others -

Bold it were to die

With the Blue Birds buccaneering

On his British sky -

****

Marzo ci piace.

Ha calzari di porpora -

è giovane e altero -

fa il fango per il cane e l' ambulante -

asciuga la foresta -

La lingua della vipera s' accorge del suo arrivo

e prepara le macchie -

il suo sole è cosi vicino e forte

che t' incendia la mente.

E' il messaggero d' ogni novità -

Sarebbe un' audacia morire

mentre gli uccelli azzurri fanno preda 

nel suo britannico cielo -

E. Dickinson